Ir al contenido principal

Pablo Neruda - Poema XV - Poema XX

De la obra "Veinte poemas de amor y una canción desesperada" del chileno Pablo Neruda (Neftalí Ricardo Reyes Basoalto) extraemos estos dos poemas muy románticos y conocidos. Además, te dejamos con un video con imágenes del poeta y donde se le puede escuchar recitar sus versos.



POEMA XV

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
Déjame que me calle con el silencio tuyo.
.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.


POEMA XX

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Alejandro Lerner - "Hacia mi"

Mi sueño se rompió mi sueño ha despertado la vida no murió y el tiempo no ha parado Ya aquí estoy buscándome y aquí estoy buscándote Que fue que de alejo si estabas dentro mio el fuego se apago y arde en el vacío Y aquí estoy... Miro la lluvia pidiéndole al cielo un favor Que le diga al sol que estoy arrepentido la noche termina y aun quiero estar contigo que le diga al sol que ya no estoy llorando que quiero amanecer si ella quiere volver... volver hacia mi enséñame el lugar en donde te he perdido ayúdame a llegar si tu eres mi destino y aquí estoy buscándome... Mira...

Backstreet Boys - I´Ill never break your heart

Spoken: Baby, I know you're hurting Right now you feel like you could never Love again Now all I ask is for a chance To prove that I love you From the first day That I saw your smiling face Honey, I knew that we would Be together forever Ooh when I asked you out You said no but I found out Darling that you'd been hurt You felt like you'd never love again I deserve a try honey just once Give me a chance and I'll prove this all wrong You walked in, you were so quick to judge But honey he' s nothing like me Chorus: I'll never break your heart I'll never make you cry I'd rather die than live without you I'll give you all of me Honey, that's no lie (2x) As time goes by You will get to know me A little more better Girl that's the way love goes baby, baby And I (I) know you're afraid (know you're afraid) To let your feelings show (feelings show) And I understand Girl, it's time to let go (girl, it's time to let go because) I deserve ...

Alejandro Sanz - "Pisando Fuerte"

Ya ves, mi edad es tan difícil de llevar mezcla de pasión ingenuidad, difícil controlar. Tu siempre tan fantástica y yo sé que tengo mucho que aprender, pero tú también. Yo sigo pretendiendo desnudar a media luz tu intimidad y vestir mi piel. Sabes aprovecharte de la luz que desprendo al mirarte. Mi habitación en silencio está, templado el aire y yo, que pienso en soledad. locamente enamorado, locamente enamorado No sé que es lo que me pasa pero sólo puedo pensar en ti. Locamente enamorado, locamente enamorado sí Todo irá bien, ya verás, me digo porque quiero estar convencido Son tan fuertes tus miradas, elegantes y estudiadas. Yo soy sólo un adolescente pero entraré en tu mente pisando fuerte, pisando fuerte. Compartiendo las miradas con las luces apagadas. Empiezo a sentirme yo mismo a sentirme más seguro pisando fuerte, pisando fuerte. Es tan bonito esto de soñar tan violenta la verdad, ya no puedo más, pero ya me conoces y aunque todo se hunda yo seguiré aquí en pie, en p...